linux-安装中文输入法

发表于 更新于

上一级页面：index-wsl

前言

fcitx是Linux比较流行的输入法框架。

如果你在ubuntu2204-lts，那么更推荐fcitx5。linux-安装中文输入法-fcitx5

设置中文语言-更换中文字体

见wsl2设置中文语言-更换中文字体-进行中文优化

配置dbus，生成dbus机器码(machine-id)

"machine ID"通常在系统安装或首次启动时从一个随机数源生成， 并且之后无论经过多少次开关机，也一直保持不变。

ubuntu与ui交互需要D-Bus，一般不用安装dbus，ubuntu自带这个包，

1
2
sudo apt install dbus dbus-x11
sudo apt-mark auto dbus dbus-x11

生成dbus机器码(machine-id)

1
sudo systemd-machine-id-setup

环境预备工作

首先需要确保LC_ALL/LC_CTYPE等变量的设置，见linux-修改系统默认语言为中文

输入法环境变量需要配置到全局用户可用，并且shell和非shell环境可用

那么应当放入到/etc/environment(bash的环境变量配置文件)或者/etc/zsh/zshenv（zsh的环境变量配置文件中）

为了让wsl端和windows正常通信，还需要暴露出dbus session:具体做法如下

  1. 首先在 wsl 端安装输入法和 dbus,

  2. 然后用 dbus-launch 启动一个 dbus session,并且让 x server 和输入法同时得到 DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS,这样输入法才能正常使用，脚本如下：

1
2
3
4
# 设置DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS
if test -z "$DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS" ; then
eval `dbus-launch --sh-syntax`
fi

最终配置见：wsl2-x11-环境变量配置

Pasted image 20220607172304

现在重启你的系统！！

1
sudo systemctl reboot

安装fcitx

安装 fcitx 提供核心的输入框框架

安装 fcitx-frontend-all 可以覆盖所有图形界面平台支持。

安装通用的输入法码表fcitx-table* 套件

1
2
3
4
sudo apt install fcitx
# 安装输入码表
sudo apt install fcitx-table-all

安装中文输入法

根据需要安装一个或多个输入法,见Fcitx (简体中文) - ArchWiki (archlinux.org)

标准拼音输入法 包含双拼自然码等

1
2
# 标准拼音输入法 包含双拼自然码等
sudo apt install fcitx-pinyin

推荐sun拼音输入法,在输入速度和输入精度之间有较好的平衡。支持双拼

1
2
# sun拼音输入法,在输入速度和输入精度之间有较好的平衡。
sudo apt install fcitx-sunpinyin

Pasted%20image%2020220612120051.png

推荐fcitx-libpinyin,算法比 sunpinyin 先进。

1
2
# libpinyin,算法比 sunpinyin 先进。
sudo apt install fcitx-libpinyin

Pasted%20image%2020220612120029.png

Pasted%20image%2020220612115918.png

谷歌拼音，一部分人喜欢

1
2
# google拼音输入法
sudo apt install fcitx-googlepinyin

安装五笔输入法

1
2
3
4
# 五笔
sudo apt install fcitx-table-wubi-large  
# 另一个五笔
sudo apt install fcitx-table-wbpy

添加插件

添加插件，提供云拼音输入的支持

1
2
3
# 可以提供云拼音输入的支持，支持 Fcitx 下的所有拼音输入法，Fcitx-rime 除外。
sudo apt install fcitx-module-cloudpinyin

设置成默认输入法

运行 im-config ,默认输入法设置

1
sudo apt install -y im-config
1
im-config

设置 Fcitx 为默认输入法:

143810_3tva_561214.png

若图形界面模糊，使用命令设置也可以，如下：

1
im-config -n fcitx

配置dbus

配置Dbus

1
sudo dpkg-reconfigure dbus

重启wsl

1
sudo systemctl reboot

桌面环境下自动启动

如果您用 XDG 兼容的桌面环境，比如 KDE, GNOME, Xfce, LXDE, 那么当您安装好 Fcitx 并重新登录后，Fcitx 应该会自动启动。如果没有的话，可以打开控制台并运行fcitx。为检验 Fcitx 是否正常运行, 打开一个程序，比如 leafpad, 按 CTRL+Space 激活 Fcitx 并试着输入几个字。

如果 Fcitx 没有随桌面环境自动启动，或者您想修改下 Fcitx 启动参数，请用桌面环境提供的自动启动工具配置，或者直接编辑用户目录~/.config/autostart/ 下的 fcitx-autostart.desktop 文件以确认自动启动是否被禁用。如果用户目录下的文件并不存在，您可以复制自动启动文件 /etc/xdg/autostart/fcitx-autostart.desktop 到用户目录：

1
cp /usr/share/applications/fcitx.desktop ~/.config/autostart/

如果您使用的桌面环境并不自动支持 XDG 自动启动, 或者您根本没有桌面环境，请在您使用的启动脚本里面添加 fcitx 以实现自动启动。(见下一小节，我根本就没有桌面环境，只能通过在启动脚本中添加自动启动语句来启动)

例如，你使用i3或sway窗口管理器，可以在配置文件中添加exec --no-startup-id fcitx来自动启动输入法。

当 iBus 等其它输入法程序同时启动且开启了 Xim 支持时, 可能导致 Fcitx 无法启动，请确保已禁用了其它输入法程序的自动启动。

配置环境变量

最终配置见：wsl2-x11-环境变量配置

类似于下面的配置

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
# gtk 输入法
export GTK_IM_MODULE=fcitx
# qt 输入法
export QT_IM_MODULE=fcitx
# x11输入法
export XMODIFIERS=@im=fcitx
# wayland输入法
export INPUT_METHOD=fcitx
# 使用特定版本 SDL2 库的游戏
export SDL_IM_MODULE=fcitx
# 让 kitty 启用输入法支持
export GLFW_IM_MODULE=ibus

# 设置自启动
fcitx -d &>/dev/null
# 或者用下面自启动命令
fcitx-autostart &>/dev/null

Pasted image 20220607172247

现在重启你的系统！！

1
sudo systemctl reboot

fcitx-config-gtk3 启动输入法配置面板

运行以下命令关闭 iBus (注意应当禁用ibus-daemon，其与Fcitx功能冲突)

1
sudo killall ibus-daemon

然后关闭fcitx

1
sudo killall fcitx

因为上一节已经设置过fcitx自启动，现在重启linux

使用 fcitx-config-gtk3 命令启动输入法配置面板，添加输入法

1
fcitx-config-gtk3

运行fcitx-config-gtk3报错解决方法

有可能运行fcitx-config-gtk3，失败

删除 ~/.config/fcitx/ 文件夹

1
rm -rf ~/.config/fcitx

重新安装fcitx-frontend-all ，并且重启系统

1
2
3
sudo apt install --reinstall fcitx 
sudo apt install --reinstall fcitx-table-all
sudo apt install --reinstall fcitx-frontend-all

现在重启你的系统！！

1
sudo systemctl reboot

配置输入法

列表第一项将作为「未激活」状态使用，请将此项设为键盘布局输入法，比如「(键盘 - 英文)」，第一项后面的输入法都是活动输入法。。

警告： 请必须将键盘布局输入法设为列表中第一项, 否则可能会无法禁用中文输入。

有一个only show current lanaguage的选择，记得取消选择，然后搜索输入法，添加进来。

更改输入法快捷键

在_全局配置_中， 触发输入法快捷键仅在未激活输入法及最后一个活动输入法之间切换。

切换输入法 快捷键默认仅在不同的活动输入法间切换，但是在高级设置中可以将非激活输入法加入切换选择。

切换输入法快捷键需要按顺序按下，例如 ALT_SHIFT 仅在先按 alt 再按 shift 后生效。

Trigger Input Method:切换激活/非激活

Scroll between Input Method：输入法切换键

Pasted%20image%2020220511123520.png

在任意GUI應用用 Trigger Input 設定的快捷鍵啟用輸入法，

用 Scroll between Input Method 的快捷鍵切換輸入法，效果如下：

启用云拼音输入

添加插件，提供云拼音输入的支持

1
2
# 可以提供云拼音输入的支持，支持 Fcitx 下的所有拼音输入法，Fcitx-rime 除外。
sudo apt install fcitx-module-cloudpinyin

安装后重启 Fcitx 即可，所选的云拼音输入结果会自动添加到当前输入法的词库中。提醒：建议在fcitx设置里面将“云拼音来源”由Google改为“百度”，Google国内访问不是很顺畅。

启用云拼音后，从云拼音获得的候选词会默认添加到候选词列表中的第二个，显示位置可以通过云拼音的设置配置。如果云拼音的结果和本地输入法给出的结果一致，云拼音后选项会和本地产生的候选项自动合并，不会产生重复的候选项。

若安装fcitx-cloudpinyin后，在配置程序里却没有看见云拼音，记得勾上“高级”复选框。这时云拼音会显示出来，再勾上云拼音。

注意： 不推荐将云拼音候选词设为第一个候选词，因为当网络情况不好，没有及时返回云拼音结果，那么云拼音结果将默认降到第二候选词的位置，于是这个过程可能会涉及到默认候选词的改变。

Pasted%20image%2020220612123438.png

命令行切换输入法工具fcitx-imlist

1
sudo apt install fcitx-imlist

vim-fcitx

如果您经常在 Vim 下使用 Fcitx, 可以安装 vim-fcitx插件。以退出插入模式时，自动关闭 Fcitx, 反之则反：

see fcitx.vim - keep and restore fcitx state when leaving/re-entering insert mode : vim online

或者在 ~/.vimrc 添加如下代码。

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
"##### auto fcitx  ###########
let g:input_toggle = 1
function! Fcitx2en()
   let s:input_status = system("fcitx-remote")
   if s:input_status == 2
      let g:input_toggle = 1
      let l:a = system("fcitx-remote -c")
   endif
endfunction

function! Fcitx2zh()
   let s:input_status = system("fcitx-remote")
   if s:input_status != 2 && g:input_toggle == 1
      let l:a = system("fcitx-remote -o")
      let g:input_toggle = 0
   endif
endfunction

set ttimeoutlen=150
"退出插入模式
autocmd InsertLeave * call Fcitx2en()
"进入插入模式
autocmd InsertEnter * call Fcitx2zh()
"##### auto fcitx end ######

使用方法

完成之后重启电脑就行了。

输入法的调出需要ctrl+space，切换是ctrl+shift

Ubuntu安装了xfce4桌面环境后，fcitx因为冲突，会导致系统全局快捷键失效，而且fcitx也会损坏

Ubuntu 18.04 安装了xfce4桌面环境后，fcitx因为冲突，会导致系统全局快捷键失效，而且fcitx也会损坏：

修复方法：

删除~/.config/fcitx，再运行fcitx -d命令。

1
2
sudo rm -rf ~/.config/fcitx
fcitx -d

如果出现DBus Service Already Exists的报错，重启系统

重新安装

1
2
3
4
sudo apt-get install fcitx 
sudo apt-get install fcitx-table
sudo apt-get install fcitx-table-all
sudo apt-get install fcitx-frontend-all

参考、引用、致谢

如何在 Linux 上管理字体 - 知乎 (zhihu.com)

优化中文显示 · GitBook (thoughtworks.cn)

使用X11 Forwarding在WSL 2中运行GUI程序 | ddadaal.me

(23条消息) linux 字体库配置，添加自定义字体库_Ternence_Hsu的博客-CSDN博客_font.conf

Ubuntu 16.04安装字体管理工具 - EasonJim - 博客园 (cnblogs.com)

https://linux.cn/article-4732-1-rss.html

http://www.linuxidc.com/Linux/2014-05/101191.htm

http://blog.csdn.net/tao_627/article/details/45114827

(23条消息) ubuntu server 安装相应图形化界面程序_Blithe的博客-CSDN博客

linux中文乱码问题解决 - 简书 (jianshu.com)

在Windows默认缩放比例和WSL GUI应用程序（HiDPI）上使用模糊字体 | 码农俱乐部 - Golang中国 - Go语言中文社区 (mlog.club)

如何优雅的在Windows 10上装X [Lainme’s Blog]

在 WSL 上配置輸入法 | Patrick Wu’s Space

Ubuntu安装搜狗输入法无法使用 - OSCHINA - 中文开源技术交流社区

Ubuntu 14.04 安装小企鹅输入法 Fcitx - linux_magnetic_storm - OSCHINA - 中文开源技术交流社区

(24条消息) Ubuntu 一键安装搜狗输入法！全网唯一！_Linux猿的博客-CSDN博客

(24条消息) locale的设定中LANG、LC_ALL、LANGUAGE_天下皆白_唯我独黑的博客-CSDN博客

深度学习环境配置 Windows+WSL2 - 知乎 (zhihu.com)

给 WSL 安装桌面环境 - Nekonull’s Garden